大学语文
将“于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而叹曰：“野语有之曰，‘闻道百，以为莫己若者’，我之谓也„„”（《秋水》）”翻译成现代文。
题目
将“于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而叹曰：“野语有之曰，‘闻道百，以为莫己若者’，我之谓也„„”（《秋水》）”翻译成现代文。
相似问题和答案
第1题：
阅读《秋水》中的一段文字，回答文后 53～55 问题。
秋水时至，百川灌河；泾流之大，两涘渚崖之间，不辨牛马。于是焉河伯欣然自喜，以天下之美为尽在己，顺流而东行，至于北海；东面而视，不见水端。于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而叹曰：“野语有之曰：‘闻道百，以为莫己若者’，我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者，始吾弗信，今我睹子之难穷也，吾非至于子之门，则殆矣。吾长见笑于大方之家。”
第 53 题 本段描写了哪两种景象？二者的关系是什么？
一是秋水暴涨的景象，一是大海无边的景象，二者是对比关系，用来说明人外有人、天外有天的道理。
第2题：
“于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而叹曰”中“望洋”的文中义是()
A、望这海洋
B、迷茫直视的样子
C、仰视的样子
D、远望的样子
第3题：
A、仰视的样子
B、望着海洋
C、迷茫的样子
D、失望的样子
第4题：
阅读下列文字： 秋水时至，百川灌河，泾流之大，两涘渚崖之间，不辩牛马．于是焉，河伯欣然自喜，以天下之美为尽在己．顺流而东行，至于北海，东面而视，不见水端．于是焉，河伯始旋其面目，望洋向若而叹曰：野有之曰：；闻道百，以为莫己若；者，我之谓也．且夫我尝闻少仲尼之闻，而轻伯夷之义者，始吾弗信．今我睹子之难穷也，吾非至子之门，则殆矣，吾长见笑于大方之家。 这两种景物起到了什么作用？
正确答案: 衬托河伯和海若不同认识境界
第5题：
阅读庄子《秋水》中的一段文字，然后回答 27～29 小题。
秋水时至，百川灌河；泾流之大，两涘渚崖之间，不辩牛马。于是焉河伯欣然自喜，以天下之美为尽在己。顺流而东行，至于北海，东面而视，不见水端。于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而叹日：“野语有之日，‘闻道百，以为莫己若’者，我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者，始吾弗信；今我睹子之难穷也，吾非至于子之门则殆矣，吾长见笑于大方之家。”
第 27 题 河伯为什么会“旋其面目，望洋向若而叹”?(4分)
由于河伯看到了大海的无边无际，与之相比较，认识到自己的渺小。
第6题：
下列句子中，有连绵词的是()
A、剖之以为瓢，则瓠落无所容
B、于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而叹曰
C、背负青天而莫之夭阏者
D、抟扶摇而上者九万里
第7题：
下列句子中，有连绵词的是()
A、布帛寻常，庸人不释
B、于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而叹曰
C、恢恢乎其于游刃必有余地矣
D、为之权衡以称之，则并与权衡而窃之
第8题：
A、(虽然)，臣之质死久矣
B、于是焉河伯始旋其面目，(望洋)向若而叹曰
C、剖之以为瓢，则(瓠落)无所容
D、技经(肯綮)之未尝
第9题：
解释括号里的词语，于是焉河伯始（旋）其面目，（望洋）向若而叹
正确答案: 旋：掉转。望洋：迷茫地样子
第10题：
“于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而叹”解释句中“旋”、“望洋”的意思。
正确答案: 旋：转；转变。
望洋：仰视的样子。