军队文职招聘考试
如果没有搜索结果，请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案
第1题：
以下译名使用正确的是（）
- A、英文译名中的名和姓之间用“•”而不是用“.”连接
- B、“LAser”的标准译法是“镭射”而不是“激光”
- C、对于译文中关键的专有名词，在第一次提到时应该在括号内加注英文
- D、引用港台资料时，港台译法应转换成标准译法或大陆通用译法
正确答案:A,C,D
第2题：
《译书汇编》
正确答案: 由我国第一个留日学生团体“励志会”的成员创办的刊物。1900年12月在东京创刊。
第3题：
南洋公学译书院编辑的《蒙学课本》,是国人自编的第一本近代教科书。()
此题为判断题(对，错)。
正确答案：正确
第4题：
言语技能：听、说、（）、写和译。
正确答案:读
第5题：
下列对许渊冲先生翻译理论“优化论”的说法正确的有（）。
- A、“三之论”是译诗的目的论
- B、“三化论”是译诗的方法论
- C、“三美论”是译诗的本体论
- D、“三化论”是译诗的目的论
正确答案:A,B,C
第6题：
（）“赛珍珠把《水浒传》翻成英文时，并不是看着原书英译，而是听别人读给给她而边听边译的，这种译法我很佩服”，这段话是谁说的？
- A、胡适
- B、林语堂
- C、鲁迅
- D、朱玄伯
正确答案:B
第7题：
手抄新闻和新闻书被称为近代新闻事业的雏形。
正确答案:正确
第8题：
中国近代史上，()曾组织人手，翻译外国报纸和书籍，译有《四洲志》《华事夷言》等著作。
A.魏源
B.林则徐
C.黄遵宪
D.严复
B.林则徐
C.黄遵宪
D.严复
答案：B
解析：
本题的解答要点应是题干中的《四洲志》《华事夷言》。由这两部著作可知，其组织翻译者是林则徐。@##
第9题：
书以性质分类为（）。
- A、著
- B、编著
- C、编
- D、译
- E、编译
正确答案:A,B,C,D,E
第10题：
不懂外语却被誉为中国近代“译界之王”的是（）
- A、严复
- B、傅雷
- C、梁实秋
- D、林纾
正确答案:D