汉语言文学

问答题假借与通假有什么区别?

题目
问答题
假借与通假有什么区别?
如果没有搜索结果,请直接 联系老师 获取答案。
如果没有搜索结果,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

简述古今字和通假字有什么区别?并加以说明。
古今字是历时现象,是指汉字历史上由于当初字少而用多,到后来陆续分化出新字(区别字)的问题,古字和今字不是同时并存的。如“縣”和“懸”。通假字是共时现象,指同一时期读音相同相近的字相互代替使用的问题,通假字与本字同时并存。如“辨”和“辩”。

第2题:

辨别假借字或通假字的方法有两条,即()。

  • A、了解字的本义
  • B、审音
  • C、考察词义与字形、与字的本义的关系
  • D、辨别韵母

正确答案:B,C

第3题:

六书中的假借就是通假。()

此题为判断题(对,错)。


参考答案:错误

第4题:

用字通假与造字的假借什么区别?举例说明?


正确答案:用字的通假是“本有其字,依声托事”,即语言中有表示某个词的的专用字而不用,用一个音同或音近的字替代使用,如“四之日其蚤”,语言中有表示“早晨”的“早”,却使用“跳蚤”的“蚤”表示“早晨”的“早”。造字的假借是“本无其字,依声托事”,即语言中没有表示某个词专用字,而用一个音同或音近的字来表示这个词。如否定性无定代词没有专用字表示,就用表示“日且冥也”的“莫”来作无定代词用。

第5题:

假借与通假有什么区别?


正确答案: 用字通假和六书假借不同:
①用字通假是已有本字,临时借用一个音同音近字来代替,是“本有其字”;六书假借是为了全面记录汉语,对没有造字的词借用音同字来书写,是“本无其字”。
②用字通假是偶尔的、暂时的借用,很快恢复使用本字;六书假借是长期的永久的借用,所谓“久假不归”。

第6题:

在一个没有本字的词所用的不同假借字里,一般总有一个字是比较为人所熟悉的,人们往往把其他假借字看作这种假借字的(),就跟把有本字的假借字看作本字的通假字一样,我们可以把这种假借字称为()。


正确答案:通假字;准本字

第7题:

假借与引申有什么区别?


正确答案:假借不同于引申。引申是一个词内部的事,是一个词词义的发展,是历时的,纵向的。而假借是两个词之间文字的借用,是文字运用位置的移动,是共时的,平面的。在意义方面,假借不使词义发生变化。这里要区分一下字义与词义。

第8题:

通假字是___________;假借字是___________


参考答案通假字是本字的替代字;假借字是“本无其字,依声托事”。意思对了即可给分。

第9题:

通假字与假借字有何区别?请各擧例帮助。


正确答案:通假字是“本有其字”,假借字是“本无其字”。
例:“蚤起”的“蚤”是通假字,它本来的正字应该是“早”,“蚤”是借用来记录早晨意的,属于本有其字的通假。而“来”字本是小麦义的专造字,假借来记录“到来”的“来”,这种假借是属于本无其字的假借,因为就“来往”的“来”说,它只能写作“来”字,初次之外别无什么本字可写——本来就没替来往的来造专字啊。

第10题:

举例说明假借和通假的区别?


正确答案:相同点:都是以音同音近为必备条件的。
不同点:
一,产生的原因不同。假借是本无其字,如“何”,疑问代词,借用“负荷”之字表示。通假是本有其字,如,项伯许诺,谓沛公曰:“旦日不可不蚤自来谢项王!”蚤,原本就是写作“早”。
二,借自的性质不同。假借义可以长期固定独立使用,但通假字的字义要完全依赖具体的语言环境。如:“何”的假借义“为什么”“什么”是长期为“何”字所拥有的。“蚤”是否为“早晨”义,却依赖于上下文的语言环境。