文学

问答题既然所有文字都是既表音又表意的,为什么还有表音文字、意音文字的区别?

题目
问答题
既然所有文字都是既表音又表意的,为什么还有表音文字、意音文字的区别?
参考答案和解析
正确答案: 语言有大大小小的单位:语素、词、词组/短语、句子,它们都是大小不同的音义结合体。语言的语音层面也有大大小小的单位:音位、音节、音步等等,它们是大小不同的语音片段。文字是形体符号的系统,它也有大小不同的单位―大小不同的形体单元。任何文字系统都有一级单位对应于语言中的音义结合体。比如汉文中的“方块字”和英文中的“(文字)词”。汉文中的“字”以一个方块的形体出现,几乎都对应于汉语中的音义结合体―语素。英文中的一个“词”,以前后有空格的一串字母的形体出现,对应于英语的音义结合体―词。
从这一级文字单位来看文字和语言的关系,是无所谓表音文字或意音文字的区别的,因为这一级单位都是既表音又表意的。
与语言中的音义结合体相对应的那一级文字单位(字或文字词),还可以拆分为更小的形体单元。比如,英文的词可拆分为“字母”,汉文的方块字可拆分为“字元”(传统称为“偏旁”、“部首”),我们把所有文字的最小单元统称为“字符”。从字符的层级上看它们所对应的语言项,不同的文字的差异十分明显。英文的字符只与英语的音有关系,而与英语语词的意义无关。汉文的字符则有的与语素的意义有关,有的与语素的音有关。根据字符与所记录的语言的关系,可以把文字分为表音文字和意音文字。
解析: 暂无解析
如果没有搜索结果,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

汉字的文字性质是()。

A表意文字

B表形文字

C表数文字

D表音文字


A

第2题:

一般把世界上的文字分为三种类型,即()。

  • A、表音文字
  • B、音节文字
  • C、意音文字
  • D、表形文字
  • E、表意文字

正确答案:A,D,E

第3题:

汉字属于( ) A.表音文字 B.表意文字 C.音素文字 D.音节文字


正确答案:B

第4题:

由意音文字换用表音文字,属于()。

  • A、文字的创制
  • B、正字法改革
  • C、文字类型改革
  • D、字符类型改革

正确答案:C

第5题:

古埃及的象形文字又被称为()。

  • A、神的文字
  • B、书契
  • C、表音文字
  • D、表意文字

正确答案:A

第6题:

汉字是()

A表意文字

B表音文字

C音素文字

D表形文字


A

第7题:

表意文字笔画简化的发展趋势比表音文字表现得尤为突出。


正确答案:正确

第8题:

在世界表意和表音的两大文字体系中,汉字属于表音文字系统。()


参考答案:错误

第9题:

既然所有文字都是既表音又表意的,为什么还有表音文字、意音文字的区别?


正确答案:语言有大大小小的单位:语素、词、词组/短语、句子,它们都是大小不同的音义结合体。语言的语音层面也有大大小小的单位:音位、音节、音步等等,它们是大小不同的语音片段。文字是形体符号的系统,它也有大小不同的单位―大小不同的形体单元。任何文字系统都有一级单位对应于语言中的音义结合体。比如汉文中的“方块字”和英文中的“(文字)词”。汉文中的“字”以一个方块的形体出现,几乎都对应于汉语中的音义结合体―语素。英文中的一个“词”,以前后有空格的一串字母的形体出现,对应于英语的音义结合体―词。
从这一级文字单位来看文字和语言的关系,是无所谓表音文字或意音文字的区别的,因为这一级单位都是既表音又表意的。
与语言中的音义结合体相对应的那一级文字单位(字或文字词),还可以拆分为更小的形体单元。比如,英文的词可拆分为“字母”,汉文的方块字可拆分为“字元”(传统称为“偏旁”、“部首”),我们把所有文字的最小单元统称为“字符”。从字符的层级上看它们所对应的语言项,不同的文字的差异十分明显。英文的字符只与英语的音有关系,而与英语语词的意义无关。汉文的字符则有的与语素的意义有关,有的与语素的音有关。根据字符与所记录的语言的关系,可以把文字分为表音文字和意音文字。

第10题:

汉字的性质是()文字

  • A、表音文字
  • B、表意文字
  • C、表音兼表意文字
  • D、象形文字

正确答案:B

更多相关问题