大学公共基础课
问答题翻译：顾长康从会稽还，人问山川之美，顾云："千岩竞秀，万壑争流，草木蒙笼其上，若云兴霞蔚。"
题目
相似问题和答案
第1题：
翻译：王仲宣好驴鸣。既葬，文帝临其丧，顾语同游曰：“王好驴鸣，可各作一声以送之。”赴客皆一作驴鸣。
正确答案:王仲宣生前喜欢听驴叫。到安葬时，魏文帝曹丕去参加他的葬礼，回头对往日同游的人说：“王仲宣喜欢听驴叫，各人应该学一声驴叫来送他。”于是去吊丧的客人都一一学了一声驴叫。
第2题：
翻译：王子敬云："从山阴道上行，山川自相映发，使人应接不暇。若秋冬之际，尤难为怀。”
正确答案: 王子敬（王献之）说："在山阴的路上行走，美丽的山川景色交相辉映，令人应接不暇。如果是秋冬之际，更是难以忘怀。"
第3题：
㈡阅读下面文言文，完成7~11题。（13分）
（甲）世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祇辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。
马之千里者，一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也？
策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意，执策而临之，曰：“天下无马！”呜呼！其真无马邪？其真不知马也。
（选自韩愈《马说》）
（乙）有人卖骏马者，比①三旦立市，人莫知之。往见伯乐曰：“臣有骏马欲卖之，比三旦立于市，人莫与言，愿子还②而视之，去而顾之，臣请献一朝③之贾④。”伯乐乃还而视之，去而顾之，一旦⑤而马价十倍。
（选自《战国策》）
【注】①比：副词，接连地。②还：通“环”，环绕。③朝：早晨。
④贾：价钱。 ⑤一旦：一天。
解释下列句中加点的词。（2分）
(1)才美不外见 见：
(2)去而顾之 顾：
⑴见，通“现”，表现。
⑵顾，回头看（每题1分，共2分）
第4题：
《蒙问今为阿片一件》的作者（）
- A、沈耕谷
- B、周蔼亭
- C、顾子英
- D、王云帆
正确答案:B
第5题：
翻译：寡人不足为也，愿君顾先王之宗庙，姑反国统万民乎。
正确答案: 寡人不值得辅助，希望你顾念先王的宗庙，姑且返回国都统帅万民吧。
第6题：
郭橐驼种树的基本原理是（）
- A、其本欲舒，其培欲平
- B、勿动勿虑，去不复顾
- C、其莳也若子，其置也若弃
- D、顺木之天，以致其性
正确答案:D
第7题：
翻译：顾长康从会稽还，人问山川之美，顾云："千岩竞秀，万壑争流，草木蒙笼其上，若云兴霞蔚。"
正确答案:顾长康（顾恺之）从会嵇回来，人们问他那里的山川美景，顾恺之说："千岩竟秀，万壑争流，草木葱郁朦胧，像绚丽的云霞，弥漫在上面。"
第8题：
该寿险合同的关系人是( )。
A.女儿顾洋和代理人董某
B.女儿顾洋和妻子王某
C.女儿顾洋、妻子王某和代理人董某
D.顾先生本人、女儿顾洋和妻子王某
P155，倒22－3行
第9题：
顾某被人民法院宣告死亡后，有权继承其遗产的人不包括（）。
- A、顾某的父亲
- B、顾某的妹妹
- C、顾某的侄子
- D、顾某的养女
正确答案:C
第10题：
翻译：女过去数武，顾婢曰。
正确答案: 姑娘走过去几步以后，转脸对她的女伴说。