大学公共基础课

问答题翻译:虏多且近,即有急,奈何?

题目
问答题
翻译:虏多且近,即有急,奈何?
如果没有搜索结果,请直接 联系老师 获取答案。
如果没有搜索结果,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

下列画横线的句子翻译正确的是( )

A.孟尝君不说,曰:“诺,先生休矣!”
B.今将军尚不得夜行,何乃故也。
C.虏多且近,即有急,奈何。
D.愿陛下矜愍愚诚,听臣微志。

答案:D
解析:
考情点拨:本题考查了文言文的翻译。
应试指导:A项“先生休矣”应译为“先生算了吧”。B项“何乃故也”应译为“何况是以前的呢”。C项“即有急”应译为“倘若有了紧急情况”。

第2题:

虏多且近,即有急,奈何?


正确答案: 匈奴兵多而且离得近,假如有危急情况怎么办

第3题:

下列画横线的句子翻译正确的是( )

A.孟尝君不说,日:“诺,先生休矣”

先生休矣:先生休息吧!

B.今将军尚不得夜行,何乃故也。

何乃故也:这是什么缘故呢。

C.虏多且近,即有急,奈何。

即有急:即使遇到紧急情况。

D.愿陛下矜愚诚,昕臣微志。

昕臣微志:准许我实现这个微小的心愿。


正确答案:D
【答案】D
【解析】A项“先生休矣!”的意思是“先生算了吧!”;B项“何乃故也”的意思是“何况是以前的呢”;C项“即有急”的意思是“倘若有了紧急情况”。

第4题:

翻译:诸将多中首虏率,以功为侯者,而广军无功。


正确答案: 众将领有许多人斩杀敌人的首级,俘获敌人的人数符合朝廷的行赏标准,凭着军功得以封侯,然而李广军队没有军功。

第5题:

翻译:然虏卒犯之,无以禁也。


正确答案: 然而敌人突然侵犯,也无法制服他。

第6题:

阅读《李将军列传》中的一段文字,回答问题:
匈奴大入上郡,天子使中贵人从广勒习兵击匈奴。中贵人将骑数十纵,见匈奴三人,与战。三人还射,伤中贵人,杀其骑且尽。中贵人走广。广曰:“是必射雕者也。”广乃遂从百骑往驰三人。三人亡马步行,行数十里。广令其骑张左右翼,而广身自射彼三人者,杀其二人,生得一人,果匈奴射雕者也。已缚之,上马,望匈奴有数千骑,见广,以为诱骑,皆惊,上山陈。广之百骑皆大恐,欲驰还走。广曰:“吾去大军数十里,今如此以百骑走,匈奴追射我立尽。今我留,匈奴必以我为大军之诱,必不敢击我。”广令诸骑曰:“前!”前,未到匈奴陈二里所,止。令曰:“皆下马解鞍。”其骑曰:“虏多且近,即有急,奈何 ”广曰:“彼虏以我为走,今皆解鞍以示不走,用坚其意。”于是胡骑遂不敢击。有白马将出护其兵,李广上马与十余骑奔射杀胡白马将,而复还至其骑中,解鞍,令士皆纵马卧。是时会暮,胡兵终怪之,不敢击。夜半时,胡兵亦以为汉有伏军于旁,欲夜取之,胡皆引兵而去。平旦,李广乃归其大军。大军不知广所之,故弗从。
(1)解释这段文字中画横线字的含义。
生:
陈:
所:
会:
怪:
之:
(2)将这段文字中的下列句子译成现代汉语。
虏多且近,即有急,奈何:
胡兵终怪之,不敢击:
(3)这段文字表现了李广怎样的个性特征
(4)这段主要运用了哪些方法刻画李广


答案:
解析:
(1)生:活。陈:同“阵”,布阵。所:许,左右。会:恰逢,正赶上。怪:认 为……奇怪。之:到,往。
(2)敌人多而且离得近,倘若有了紧急情况,怎么办呢?
匈奴始终认为李广这支小部队很奇怪,不敢出击。
(3)精于骑射,勇猛善战;足智多谋,临阵不乱。
(4)通过典型情节、李广的言行刻画李广的性格特点;同时用匈奴的数千骑与其部下百骑的惊恐衬托李广的临阵不乱,指挥若定,足智多谋;李广与匈奴射雕者的对比,作用是突出了李广的善射。

第7题:

翻译:虏多且近,即有急,奈何?


正确答案: 匈奴兵多且靠近我们,假如有危急,怎么办?

第8题:

下列语句中,“且”字做“将”解的是 ( )

A.且固命也

B.虏多且近

C.杀其骑且尽

D.且广年六十余已


参考答案:C

第9题:

翻译:此若家之宝也。奈何虑之过欤?


正确答案: 这是你们家的宝贝啊,为什么要如此担心呢?

第10题:

用善射杀首虏多。“用”“首”“虏”在句中是什么意思?


正确答案: 用:因。
首:是首级。
虏:俘虏,俘获。