大学公共基础课

问答题翻译:即门者持刺入,而主者又不即出见。

题目
问答题
翻译:即门者持刺入,而主者又不即出见。
参考答案和解析
正确答案: 即使守门人拿着拜帖进去通报,主人又不马上出来相见.
解析: 暂无解析
如果没有搜索结果,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

下列《报刘一丈书》中的语句,描述作者对权贵者态度的是()

A日夕策马,候权者之门

B间道经其门,则亦掩耳闭目,跃马疾走过之

C幸主者出,南面召见,则惊走匍匐阶下

D即所交识,亦心畏相公厚之矣


B

第2题:

下列选项中“见”字表示被动意义的有()

  • A、冉有、季路见于孔子
  • B、终必不蒙见察
  • C、吾长见笑于大方之家
  • D、主者又不即出见
  • E、此又与儿童之见无异

正确答案:B,C

第3题:

(一)阅读宗臣《报刘一丈书》中的一段文字,然后回以下3小题。

且今世之所谓孚者何哉?日夕策马候权者之门。门者故不入,则甘言媚词作妇人状,袖金以私之。即门者持刺入,而主人又不即出见。立厩中仆马之间,恶气袭衣袖,即饥寒毒热不可忍,不去也。抵暮,则前所受赠金者出,报客日:“相公倦,谢客矣。客请明日来。”即明日又不敢不来。夜披衣坐,闻鸡鸣,即起盥栉,走马抵门。门者怒日:“为谁?”则日:“昨日之客来。”则又怒日:“何客之勤也!岂有相公此时出见客乎?”客心耻之,强忍而与言日:“亡奈何矣,姑容我入。”门者又得所赠金,则起而入之。又立向所立厩中。幸主者出,南面召见,则惊走匍匐阶下。

主者日:“进!”则再拜,故迟不起;起则上所上寿金。主者故不受,则固请;主者故固不受,则又固请;然后命吏纳之,则又再拜,又故迟不起,起则五六揖始出。出,揖门者日:“官人幸顾我,他日来,幸无阻我也!”门者答揖。大喜,奔出。马上遇所交识,即扬鞭语日:“适自相公家来,相公厚我,厚我!”且虚言状。即所交识,亦心畏相公厚之矣。相公又稍稍语人日:“某也贤,某也贤。”闻者亦心计交赞之。此世所谓上下相孚也。长者谓仆能之乎?

这段文字描绘了哪四种人的行为丑态?他们各自的主要特征是什么?


正确答案:
干谒者:奴颜婢膝;权者:贪婪虚伪;门者:狐假虎威;闻者:趋炎附势。

第4题:

翻译:即门者持刺入,而主者又不即出见。


正确答案: 即使守门人拿着拜帖进去通报,主人又不马上出来相见.

第5题:

门者故不入,则甘言媚词,作妇人状,袖金以私之。即门者持刺入,而主者又不即出见。“门者”“甘言媚词”“袖”“私之”“刺”在句中是什么意思?


正确答案: 门者:就是守门人。
甘言媚词:甜言蜜语。
袖:藏在袖子里,名词作动词。
私之:偷偷的给他。
刺:名贴、名片。

第6题:

为什么仲景指出"患者欲吐者,不可下之",而"食已即吐者,大黄甘草汤主之"?


正确答案: "患者欲吐者,不可下之",是其病邪在上,当因势利导,不可逆其势而治;"食已即吐者,大黄甘草汤主之",是因其病机为实热壅阻胃肠,腑气不通,故当攻下泻热,热除实去,腑气通畅,呕吐自愈。

第7题:

《报刘一丈书》:〔明〕宗臣 数千里外,得长者时赐一书以慰长想,即亦甚幸矣。何至更辱馈遗,则不才益将何以报焉?书中情意甚殷,即长者之不忘老父,知老父之念长者深也。 至以上下相孚、才德称位语不才,则不才有深感焉。夫才德不称,固自知之矣。至于不孚之病,则尤不才为甚。 且今世之所谓孚者何哉?日夕策马候权者之门,门者故不入,则甘言媚词作妇人状,袖金以私之。即门者持刺入,而主者又不即出见,立厩中仆马之间,恶气袭衣袖,即饥寒毒热不可忍,不去也。抵暮,则前所受赠金者出,报客曰:“相公倦,谢客矣,客请明日来。”即明日,又不敢不来。夜披衣坐,闻鸡鸣,即起盥栉,走马抵门。门者怒曰:“为谁?”则曰:“昨日之客来。”则又怒曰:“何客之勤也!岂有相公此时出见客乎?”客心耻之,强忍而与言曰:“亡奈何矣,姑容我入!”门者又得所赠金,则起而入之。又立向所立厩中。幸主者出,南面召见,则惊走匍匐阶下。主者曰:“进!”则再拜,故迟不起,起则上所上寿金。主者故不受,则固请;主者故固不受,则又固请,然后命吏内之。则又再拜,又故迟不起,起则五六揖始出。出,揖门者曰:“官人幸顾我,他日来,幸亡阻我也!”门者答揖,大喜奔出。马上遇所交识,即扬鞭语曰:“适自相公家来,相公厚我,厚我!”且虚言状。即所交识,亦心畏相公厚之矣。相公又稍稍语人曰:“某也贤,某也贤。”闻者亦心计交赞也。此世所谓上下相孚也,长者谓仆能之乎? 前所谓权门者,自岁时伏腊一刺之外,即经年不往也。间道经其门,则亦掩耳闭目,跃马疾走过之,若有所追逐者。斯则仆人褊衷,以此常不见悦于长吏,仆则愈益不顾也。每大言曰:“人生有命,吾惟守分尔矣!”长者闻此,得无厌其为迂乎? 乡园多故,不能不动客子之愁。至于长者之抱才而困,则又令我怆然有感。天之与先生者甚厚,亡论长者不欲轻弃之,即天意亦不欲长者之轻弃之也。幸宁心哉! ——选自《四库全书》本《宗子相集》 文章中中对进谒者形象的刻画运用了哪几种写法?


正确答案: “客(干谒者)”这个形象凄凉昏木,娇人瞒上,是一个不惜一切往上爬的小人。作者着重刻画了他的媚相、狂相。
“相公(权者)”气焰赫赫,贪污纳贿却又骄横虚伪,他是黑暗势力的代表。着重刻画他的傲相、伪态。
“守门人(门者)”狐假虎威,敲诈勒索,是一个贯会仗势诈钱的狗腿。着重刻画他的刁、奸。

第8题:

阅读《报刘一丈书》中的一段文字,回答问题:
且今世之所谓“孚”者何哉 日夕策马候权者之门。门者故不入,则甘言媚词,作妇人状,袖金以私之。即门者持刺入,而主者又不即出见。立厩中仆马之间,恶气袭衣袖,即饥寒毒热不可忍,不去也。抵暮,则前所受赠金者出,报客曰:“相公倦,谢客矣。客请明日来。”即明日,又不敢不来。夜披衣坐,闻鸡鸣,即起盥栉,走马抵门。门者怒曰:“为谁 ”则曰:“昨日之客来。”则又怒曰:“何客之勤也!岂有相公此时出见客乎 ”客心耻之,强忍而与言曰:“亡奈何矣,姑容我入。”门者又得所赠金,则起而入之。又立向所立厩中。
(1)解释这段文字中画横线字的含义。
即:
袭:
盥栉:
(2)将这段文字中的下列句子译成现代汉语。
日夕策马候权者之门:
袖金以私之:
门者又得所赠金,则起而入之:
(3)文中“今世之所谓‘孚’者”运用了哪种修辞方法
(4)这段文字中描写了几种形象,分析其形象特征。


答案:
解析:
(1)即:立即。袭:熏染。盥栉:洗脸梳头。 (2)从早到晚鞭打骑马,等候在当权者的门外。
袖中藏着金银,偷偷地送给守门人。
守门人又得到所赠的金银,才起身进去通报。
(3)反语。
(4)“干谒者”:奴颜婢膝;“门者”:狐假虎威。

第9题:

且今之所谓“孚”者何哉?日夕策马,候权者之门。门者故不入,则甘言媚词,作妇人状,袖金以私之。即门者持刺入,而主者又不即出见。立厩中仆马之间,恶气袭衣裾,即饥寒毒热不可忍,不去也。抵暮,则前所受赠金者出,报客曰:“相公倦,谢客矣!客请明日来。”即明日,又不敢不来。夜披衣坐,闻鸡鸣,即起盥栉,走马抵门。门者怒曰:“为谁?”则曰:“昨日之客来。”则又怒曰:“何客之勤也!岂有相公此时出见客乎?”客心耻之,强忍而与言曰:“亡奈何矣,姑容我入。”门者又得所赠金,则起而入之。又立向所立厩中。幸主者出,南面召见,则惊走匍匐阶下。主者曰:“进!”则再拜,故迟不起;起则上所上寿金。主者故不受,则固请;主者故固不受,则又固请;然后命吏内之,则又再拜,又故迟不起;起则五六揖,始出。拜谒者去拜访权要者经历了几次波折?


正确答案:拜谒者遇到的波折有五次:
1、门者故不入。
2、主人不即出见。
3、相公谢客。
4、门者怒。
5、主者故不受金。分别为拜谒者入门难、相见难、等候难、入门难上难、拍马难。

第10题:

翻译:“孺悲欲见孔子。孔子辞以疾。将命者出户,取瑟而歌,使之闻之。”


正确答案: 孺悲来要会见孔子。孔子托言有病拒绝接待。传命得人刚出房门,孔子便把瑟拿下来弹,并且唱着歌,故意使孺悲听到。

更多相关问题