二级口译

单选题What does the world bank study show?A The use of tobacco results in a global net loss of US $200 billion per year in the developing world.B Economic loss caused by tobacco in the developing countries equals that of the developed countries.C Huge amount

题目
单选题
What does the world bank study show?
A

The use of tobacco results in a global net loss of US $200 billion per year in the developing world.

B

Economic loss caused by tobacco in the developing countries equals that of the developed countries.

C

Huge amount of economic loss has been incurred by closing down tobacco factories in the developing countries.

D

The use of tobacco results in a global net loss of US $200 billion per year, but it does not affect the quality of life of smokers or their families.

参考答案和解析
正确答案: C
解析:
由第37题解析,可知因吸烟而引起的经济损失在发达国家和发展中国家对等。
如果没有搜索结果,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

US Signs Global Tobacco Treaty【美国签订了全球烟草协议】
  The United States has taken the first step toward approving a global tobacco treaty that promises to help control the deadly effects of tobacco use throughout the world. Health and Human Services Secretary Tommy Thompson signed the Framework Convention on Tobacco Control (FCTC) this week at the United Nations. ____(46)
  The FCTC was developed by the World Health Organization and approved by members of the World Health Assembly,including the United States,last year. ______(47)
  For instance, cigarettes sold in those countries would have to have health warnings on at least 30% of the front and back of every pack. _____(48) It also requires bans on tobacco advertising, though there are some exceptions for countries like the United States, where the Constitution prohibits such an outright ban.
  ______(49)The World Health Organization estimates that tobacco use kills nearly 5 million people worldwide every year. In the US alone, about 440,000 people die each year from tobacco-related illnesses; about one-third of all cancers in the US are caused by tobacco use. If current trends continue, WHO estimates, by 2025 tobacco will kill 10 million people each year.
  The treaty must be ratified by at least 40 countries before it can take effect. ______(50)
文章(10~15)

  A.Tobacco stocks also perked up as investors discounted fears of litigation(诉讼) from the US
  B. So far,109 countries have signed it, and 12 have ratified it.
  C. The impact of the treaty could be huge.
  D. Countries that ratify(批准) it would be required to enact strict tobacco control policies.
  E.The treaty calls for higher tobacco taxes, restrictions on smoking in public places, and more promotion of tobacco prevention and cessation programs.
  F. The Senate must still approve the treaty before the US can implement its provisions.


答案:F
解析:

第2题:

资料:Up to 80 per cent of the world’s middle classes will live in developing countries by 2030 thanks to surprising recent gains in poverty reduction, according to a United Nations report published on Thursday.
“Never in history have the living conditions and prospects of so many people changed so dramatically and so fast.” concludes the UN’s latest Development Report. “The world is witnessing an epochal ‘global rebalancing’.”
Underpinning the improvements in the human development index(HDI) was rapid growth in countries such as China, India and Brazil, with China and India having doubled per capita economic output in less than 20 years. But the study stressed that growth and improvements in HDI spread far beyond the four Bric countries of Brazil, Russia, India and China, and included at least 40 countries that had accompanied greater economic dynamism with effective poverty-reduction policies.
Afghanistan, Sierra Leone, Ethiopia, Rwanda and Angola were among 14 countries that have recorded gains in HDI of more than 2 per cent a year since 2000. Partly as a result, the report found that worldwide extreme income poverty has plunged from 43 per cent in 1990 to just 22 per cent in 2008, including more than 500m being lifted out of poverty in China alone. The report stated that such gains had already helped the world achieve the main poverty eradication goal of the so-called Millennium Development Goals, which called for the share of people living on less than $1.25 a day to be cut by half from 1990 to 2015.
Underpinning this poverty reduction was developing countries’ increasing share of global trade, which grew from 25 per cent to 47 per cent between 1980 and 2010. “The south as a whole is driving global economic growth and societal change for the first time in centuries,” says the report.
The report found that trade among developing countries was the biggest factor in that expansion, increasing from less than 10 per cent of total global trade to more than 30 per cent. “Trade between countries in the south will overtake that between developed nations,” the report said.

The passage mainly ______.

A.discuss why developing countries are playing major role
B.illustrate a theory for poverty reduction
C.explain reasons behind a report
D.interpret the role of trade for developing countries

答案:C
解析:
本题考查的是主旨大意。
【关键词】mainly
【主题句】第1自然段Up to 80 per cent of the world’s middle classes will live in developing countries by 2030 thanks to surprising recent gains in poverty reduction, according to a United Nations report published on Thursday.联合国昨日发布的一份报告称,由于最近几年扶贫工作取得意外进展,到2030年全球多达80%的中产阶级将生活在发展中国家。
【解析】本题的问题是“文章主要______”。A选项“讨论发展中国家扮演重要角色的原因”,B选项“阐述减少贫困的理论”,C选项“解释报告背后的原因”,D选项“说明发展中国家贸易的作用”。此类报道型文体一般开篇明义,点明主题,根据主题句,本文主题是根据联合国发表的报告,解释发展中国家经济发展对世界减少贫困工作起到重要作用的原因。因此,选项C正确。

第3题:

3 The Global Hotel Group (GHG) operates hotels in most of the developed countries throughout the world. The directors

of GHG are committed to a policy of achieving ‘growth’ in terms of geographical coverage and are now considering

building and operating another hotel in Tomorrowland. Tomorrowland is a developing country which is situated 3,000

kilometres from the country in which GHG’s nearest hotel is located.

The managing director of GHG recently attended a seminar on ‘the use of strategic and economic information in

planning organisational performance’.

He has called a board meeting to discuss the strategic and economic factors which should be considered before a

decision is made to build the hotel in Tomorrowland.

Required:

(a) Discuss the strategic and economic factors which should be considered before a decision is made to build

the hotel. (14 marks)


正确答案:
(a) Of vital importance is the need for reliable information on which to base the decision regarding the potential investment within
Tomorrowland, since the lack of such information will only serve to increase the risk profile of GHG.
The strategic factors that ought to be considered prior to a decision being made to build and operate a hotel in Tomorrowland
are as follows:
The competition
The key notion here is that of the position of GHG relative to its competitors who may have a presence or intend to have a
presence in Tomorrowland. The strategic management accounting system should be capable of coping with changes that can
and will inevitably occur in a dynamic business environment. Hence it is crucial that changes such as, the emergence of a
new competitor, are detected and reflected within strategic plans at the earliest opportunity.
The government
The attitude of the government of Tomorrowland towards foreign organisations requires careful consideration as inevitably the
government will be the country’s largest supplier, employer, customer and investor. The directors need to recognise that the
political environment of Tomorrowland could change dramatically with a change in the national government.
Planning and control of operations within Tomorrowland
Planning and control of operations within Tomorrowland will inevitably be more difficult as GHG might not possess sufficient
knowledge of the business environment within Tomorrowland. Indeed their nearest hotel is at least 3,000 kilometres away.
It is vital the GHG gain such knowledge prior to commencing operations within Tomorrowland in order to avoid undue risks.
The sociological–cultural constraints
While it is generally recognised that there is a growing acceptability of international brands this might not be the case with
regard to Tomorrowland. The attitude towards work, managers (especially foreign nationals) and capitalist organisations could
severely impact on the degree of success achieved within Tomorrowland. In this respect it is vital that consideration is given
to recognition of the relationships in economic life including demand, price, wages, training, and rates of labour turnover and
absenteeism.
Resource utilisation
A primary consideration relates to whether or not to use local labour in the construction of the hotel. The perceived
‘remoteness’ of Tomorrowland might make it an unattractive proposition for current employees of GHG, thereby presenting the
directors of GHG with a significant problem.
Communication
Consideration needs to be given to the communication problems that arise between different countries and in this respect
Tomorrowland is probably no exception. Language barriers will inevitably exist and this needs to be addressed at the earliest
opportunity to minimise any risks to GHG.
The economic factors that ought to be considered prior to a decision being made to build and operate a hotel in Tomorrowland
are as follows:
Resource availability
The hotel should be designed having given due consideration to the prevailing climatic conditions within Tomorrowland which
might necessitate the use of specific types of building materials. It might well be the case that such building materials are not
available locally, or are in such scarce supply in which case local supply would prove to be uneconomic.
Another consideration relates to local labour being available and reliable in terms of its quality.
Currency stability/restrictions
The stability of the currency within Tomorrowland assumes critical significance because profit repatriation is problematic in
situations where those profits are made in an unstable currency or one that is likely to depreciate against the home currency,
thereby precipitating sizeable losses on exchange. Any currency restrictions need to be given careful consideration. For
example, it might be the case that hotel guests would be prohibited from paying accommodation bills in a foreign currency
which would be problematic if the local currency was weak.
Legislation
All local and International legislation should be given careful consideration. It might be the case that local legislation via
various licences or legal requirements favour local hotels.
Demand
The potential demand within Tomorrowland will be linked to the local economy. It is a developing economy and this may
bode well for GHG. However, again the need for reliable information about the size of the market, the extent of competition,
likely future trends etc is of fundamental importance.
Financing
An important decision lies in the availability and associated costs of financing in Tomorrowland which might not have mature
enough capital markets due to its developmental state. Hence GHG might need to finance using alternative currencies.
Note: Other relevant comments would be acceptable.

第4题:

  A.Tobacco stocks also perked up as investors discounted fears of litigation(诉讼) from the US
  B. So far,109 countries have signed it, and 12 have ratified it.
  C. The impact of the treaty could be huge.
  D. Countries that ratify(批准) it would be required to enact strict tobacco control policies.
  E.The treaty calls for higher tobacco taxes, restrictions on smoking in public places, and more promotion of tobacco prevention and cessation programs.
  F. The Senate must still approve the treaty before the US can implement its provisions.


答案:B
解析:

第5题:

资料:Up to 80 per cent of the world’s middle classes will live in developing countries by 2030 thanks to surprising recent gains in poverty reduction, according to a United Nations report published on Thursday.
“Never in history have the living conditions and prospects of so many people changed so dramatically and so fast.” concludes the UN’s latest Development Report. “The world is witnessing an epochal ‘global rebalancing’.”
Underpinning the improvements in the human development index(HDI) was rapid growth in countries such as China, India and Brazil, with China and India having doubled per capita economic output in less than 20 years. But the study stressed that growth and improvements in HDI spread far beyond the four Bric countries of Brazil, Russia, India and China, and included at least 40 countries that had accompanied greater economic dynamism with effective poverty-reduction policies.
Afghanistan, Sierra Leone, Ethiopia, Rwanda and Angola were among 14 countries that have recorded gains in HDI of more than 2 per cent a year since 2000. Partly as a result, the report found that worldwide extreme income poverty has plunged from 43 per cent in 1990 to just 22 per cent in 2008, including more than 500m being lifted out of poverty in China alone. The report stated that such gains had already helped the world achieve the main poverty eradication goal of the so-called Millennium Development Goals, which called for the share of people living on less than $1.25 a day to be cut by half from 1990 to 2015.
Underpinning this poverty reduction was developing countries’ increasing share of global trade, which grew from 25 per cent to 47 per cent between 1980 and 2010. “The south as a whole is driving global economic growth and societal change for the first time in centuries,” says the report.
The report found that trade among developing countries was the biggest factor in that expansion, increasing from less than 10 per cent of total global trade to more than 30 per cent. “Trade between countries in the south will overtake that between developed nations,” the report said.

All of the following are factors for poverty reduction except ______.

A.greater economic dynamism
B.aid from developed countries
C.changes of developing countries
D.trade among developing countries

答案:B
解析:
本题考查的是细节理解。
【关键词】factors for poverty reduction;except
【主题句】第3自然段and included at least 40 countries that had accompanied greater economic dynamism with effective poverty-reduction policies.还有至少40个国家具有较高的经济活力,并出台了有效的扶贫政策。
第5自然段The south as a whole is driving global economic growth and societal change for the first time in centuries整个欠发达地区正在推动全球经济增长和社会改变,这在几个世纪以来还是首次。
第6自然段The report found that trade among developing countries was the biggest factor in that expansion,报告还发现,发展中国家之间的贸易是上述贸易增长的最大因素。
【解析】本题的问题是“下列各项皆为减少贫困的因素,除了______.”。A选项“较高的经济活力”,B选项“发达国家的援助”,C选项“发展中国家的改变”,D选项“发展中国家之间的贸易往来”。根据主题句1,选项A正确;根据主题句2,选项C正确;根据主题句3,选项D正确。文中并没有提到选项B的内容。

第6题:

资料:Up to 80 per cent of the world’s middle classes will live in developing countries by 2030 thanks to surprising recent gains in poverty reduction, according to a United Nations report published on Thursday.
“Never in history have the living conditions and prospects of so many people changed so dramatically and so fast.” concludes the UN’s latest Development Report. “The world is witnessing an epochal ‘global rebalancing’.”
Underpinning the improvements in the human development index(HDI) was rapid growth in countries such as China, India and Brazil, with China and India having doubled per capita economic output in less than 20 years. But the study stressed that growth and improvements in HDI spread far beyond the four Bric countries of Brazil, Russia, India and China, and included at least 40 countries that had accompanied greater economic dynamism with effective poverty-reduction policies.
Afghanistan, Sierra Leone, Ethiopia, Rwanda and Angola were among 14 countries that have recorded gains in HDI of more than 2 per cent a year since 2000. Partly as a result, the report found that worldwide extreme income poverty has plunged from 43 per cent in 1990 to just 22 per cent in 2008, including more than 500m being lifted out of poverty in China alone. The report stated that such gains had already helped the world achieve the main poverty eradication goal of the so-called Millennium Development Goals, which called for the share of people living on less than $1.25 a day to be cut by half from 1990 to 2015.
Underpinning this poverty reduction was developing countries’ increasing share of global trade, which grew from 25 per cent to 47 per cent between 1980 and 2010. “The south as a whole is driving global economic growth and societal change for the first time in centuries,” says the report.
The report found that trade among developing countries was the biggest factor in that expansion, increasing from less than 10 per cent of total global trade to more than 30 per cent. “Trade between countries in the south will overtake that between developed nations,” the report said.

“More than 500m being lifted out of poverty in China alone” illustrates ______.

A.the economic development of China is important
B.the role of some developing countries is significant for poverty reduction
C.14 countries are developing faster than China
D.it is crucial to make a clear goal first

答案:B
解析:
本题考查的是细节理解。
【关键词】More than 500m being lifted out of poverty in China alone
【主题句】第4自然段Afghanistan, Sierra Leone, Ethiopia, Rwanda and Angola were among 14 countries that have recorded gains in HDI of more than 2 per cent a year since 2000. Partly as a result, the report found that worldwide extreme income poverty has plunged from 43 per cent in 1990 to just 22 per cent in 2008, including more than 500m being lifted out of poverty in China alone. 自2000年以来,有14个国家的人类发展指数出现了每年逾2%的增长,其中包括阿富汗、塞拉利昂、埃塞俄比亚、卢旺达和安哥拉。报告发现,这在一定程度上导致极端收入贫困比例从1990年的43%降至2008年的仅有22%,其中仅中国一个国家就有逾5亿人脱贫。
【解析】本题的问题是“‘其中仅中国一个国家就有逾5亿人脱贫’阐明了______”。A选项“中国的经济发展十分重要”,B选项“在扶贫工作中,一些发展中国家角色举足轻重”,C选项“14个国家比中国发展更迅速”,D选项“首先树立清晰目标至关重要”。根据主题句和第3自然段可知,发展中国家经济发展对消除世界贫困人口意义十分重大,因此,选项B正确。选项A过于片面,选项C文中没有将14个国家和中国经济发展进行比较,选项D属于主观臆断。

第7题:

资料:Up to 80 per cent of the world’s middle classes will live in developing countries by 2030 thanks to surprising recent gains in poverty reduction, according to a United Nations report published on Thursday.
“Never in history have the living conditions and prospects of so many people changed so dramatically and so fast.” concludes the UN’s latest Development Report. “The world is witnessing an epochal ‘global rebalancing’.”
Underpinning the improvements in the human development index(HDI) was rapid growth in countries such as China, India and Brazil, with China and India having doubled per capita economic output in less than 20 years. But the study stressed that growth and improvements in HDI spread far beyond the four Bric countries of Brazil, Russia, India and China, and included at least 40 countries that had accompanied greater economic dynamism with effective poverty-reduction policies.
Afghanistan, Sierra Leone, Ethiopia, Rwanda and Angola were among 14 countries that have recorded gains in HDI of more than 2 per cent a year since 2000. Partly as a result, the report found that worldwide extreme income poverty has plunged from 43 per cent in 1990 to just 22 per cent in 2008, including more than 500m being lifted out of poverty in China alone. The report stated that such gains had already helped the world achieve the main poverty eradication goal of the so-called Millennium Development Goals, which called for the share of people living on less than $1.25 a day to be cut by half from 1990 to 2015.
Underpinning this poverty reduction was developing countries’ increasing share of global trade, which grew from 25 per cent to 47 per cent between 1980 and 2010. “The south as a whole is driving global economic growth and societal change for the first time in centuries,” says the report.
The report found that trade among developing countries was the biggest factor in that expansion, increasing from less than 10 per cent of total global trade to more than 30 per cent. “Trade between countries in the south will overtake that between developed nations,” the report said.

The word “underpinning” in the passage refers to ______.

A.blocking
B.undergoing
C.supporting
D.stressing

答案:C
解析:
本题考查的是词义理解。
【关键词】underpinning
【主题句】第3自然段Underpinning the improvements in the human development index(HDI) was rapid growth in countries such as China, India and Brazil, with China and India having doubled per capita economic output in less than 20 years. 支持人类发展指数(HDI)取得进步的是中国、印度和巴西等国经济的迅速增长,中国和印度的人均经济产值在不到20年的时间里增长了一倍。
【解析】本题的问题是“underpinning这个词在文中指的是?”A选项“阻塞”,B选项“经历,承受”,C选项“支持”,D选项“强调,加压”。underpinning这个词本身的意思是基础,支持,支撑,文中指的是支持人类发展指数(HDI)取得进步,因此,选项C正确。

第8题:

The estimates in Economic Outlook show that in rich countries______.

A) heavy industry becomes mare energy-intensive

B) income loss mainly results from fluctuating crude oil. prices

C) manufacturing industry has been seriously squeezed

D) oil price changes have no significant impact on GDP


正确答案:D
答案:D
[试题分析]文章细节事实题。
[详细解答]题干要求考生判断《经济展望》中的估计说明了发达国家的什么情况。文章第四段提到,国际经合组织 (OECD,Organization for Economic Co-operation and Develop ment)在最近一期的(经济展望)中估计,如果石油价格全年保持在乎均22美元一桶的水平,那么相对1998年的 19美元一桶,这将使发达国家在石油进口方面的支出增加仅为国内生产总值的0.25-0.5%。这比1974年或 1980年四分之一的收入损失要小。可见D选项“oil price changes have no significant impact on GDP'’(油价变化对 GDP没有重大影响)是其中表达的含义。B选项"income loss mainly results from fluctuating crude oil prices”(收入的损失主要来自原油价格的波动)和文意相反。A选项“heavy industry becomes more energy-intensive”(重工业消耗更多能源)和C选项"manufacturing industry has been seriously squeezed" (制造业受到了严重的冲击)都不是该文讨论的问题。

第9题:

资料:Up to 80 per cent of the world’s middle classes will live in developing countries by 2030 thanks to surprising recent gains in poverty reduction, according to a United Nations report published on Thursday.
“Never in history have the living conditions and prospects of so many people changed so dramatically and so fast.” concludes the UN’s latest Development Report. “The world is witnessing an epochal ‘global rebalancing’.”
Underpinning the improvements in the human development index(HDI) was rapid growth in countries such as China, India and Brazil, with China and India having doubled per capita economic output in less than 20 years. But the study stressed that growth and improvements in HDI spread far beyond the four Bric countries of Brazil, Russia, India and China, and included at least 40 countries that had accompanied greater economic dynamism with effective poverty-reduction policies.
Afghanistan, Sierra Leone, Ethiopia, Rwanda and Angola were among 14 countries that have recorded gains in HDI of more than 2 per cent a year since 2000. Partly as a result, the report found that worldwide extreme income poverty has plunged from 43 per cent in 1990 to just 22 per cent in 2008, including more than 500m being lifted out of poverty in China alone. The report stated that such gains had already helped the world achieve the main poverty eradication goal of the so-called Millennium Development Goals, which called for the share of people living on less than $1.25 a day to be cut by half from 1990 to 2015.
Underpinning this poverty reduction was developing countries’ increasing share of global trade, which grew from 25 per cent to 47 per cent between 1980 and 2010. “The south as a whole is driving global economic growth and societal change for the first time in centuries,” says the report.
The report found that trade among developing countries was the biggest factor in that expansion, increasing from less than 10 per cent of total global trade to more than 30 per cent. “Trade between countries in the south will overtake that between developed nations,” the report said.

Why does the author mention “an epochal ‘global rebalancing’”?

A.To explain the recent achievement of poverty reduction
B.To conclude that the world has changed so dramatically
C.To criticize developed countries
D.To predict that things can be better

答案:A
解析:
本题考查的是细节理解。
【关键词】an epochal ‘global rebalancing’
【主题句】第2自然段“Never in history have the living conditions and prospects of so many people changed so dramatically and so fast.” concludes the UN’s latest Development Report. “The world is witnessing an epochal ‘global rebalancing’.”联合国在最新的《人类发展报告》中表示:“历史上从未有如此多人的生活条件和前景如此迅速地出现如此巨大的改变。世界正在见证一个划时代的‘全球再平衡’”。
【解析】本题的问题是“为什么作者要提到an epochal ‘global rebalancing’(划时代的全球再平衡)?”。A选项“说明扶贫工作最近取得的成就”,B选项“总结世界已发生了如此巨大的改变”,C选项“批评发达国家”,D选项“预测未来发展会更好”。根据主题句并结合第1自然段可知,本文主题是扶贫工作取得意外进展,发展中国家经济水平大大增强。因此,选项A正确。

第10题:

共用题干
U.S.Signs Global Tobacco Treaty 1 The United States has taken the first step toward approving a global tobacco treaty that promises to help control the deadly effects of tobacco use throughout the world.Health and Human Services Secretary, Tommy Thompson, signed the Framework Convention on Tobacco Control(FCTC)this week at the United Nations.The Senate must still approve the treaty before the U.S.can implement its provisions.
2 The FCTC was developed by the World Health Organization and approved by members of the World Health Assembly,including the United States,last year.Countries that ratify it would be required to enact strict tobacco control policies.
3 For instance,cigarettes sold in those countries would have to have health warnings on at least 30% of the front and back of every pack.The treaty calls for higher tobacco taxes,restrictions on smoking in public places,and more promotion of tobacco prevention and cessation programs.It also requires bans on tobacco advertising,though there are some exceptions for countries like the United States,where the Constitution prohibits such an outright ban.
4 The impact of the treaty could be huge.The World Health Organization estimates that tobacco use kills nearly 5 million people worldwide every year.In the U.S.alone,about 440,000 people die each year from tobacco-related illnesses;about one-third of all cancers in the U.S.are caused by tobacco use.If current trends continue,WHO estimates,by 2025 tobacco will kill 10 million people each year.
5 The treaty must be ratified by at least 40 countries before it can take effect.So far,109 countries have signed it,and 1 2 have ratified it.

Paragraph 4______
A:What the FCTC Demands
B:U.S.Signing of the FCTC
C:Opposition to the FCTC
D:How the FCTC Came Into Being
E:What the FCTC Will Bring About
F:Ratification of the FCTC

答案:E
解析:
文章第一段主要讲美国朝着批准一项全球性烟草协议迈出了第一步,这一步指的是美国本周在联合国签署了烟草控制框架性协议。故选B。
文章第二段讲烟草控制框架性协议是由世界卫生组织制定的,并且是在去年由世界卫生大会的成员国批准的。因此该段主要讲的是它的形成过程。故选D。
文章第三段列举了烟草控制框架性协钱时已通过此协议的国家的一些具体要求。故选A。
文章第四段通过列举吸烟所造成的危害来说明实施烟草控制框架性协议将产生的影响。故选E。
由文章第一段第一句话“The United States has taken the first step toward approving a global tobacco treaty…”可知,签署烟草控制框架性协议只是朝着批准该协议迈出的第一步。故选B。
文章第二段最后一句话讲到通过烟草控制框架性协议的国家必须实施严格的烟草控制措施,而文章第三段列举了一些具体应实施的措施,其中包括限制在公共场所吸烟。故选D。
文章第四段讲到,实施烟草控制框架性协议将产生巨大的影响,并列举了吸烟所造成的巨大危害。由此可见人们希望该协议的实施可以大大减少吸烟所造成的危害,尤其是大量的死亡。故选E。
由文章第五段可知,已经签署烟草控制框架性协议的国家的数量大大超过了批准该协议的国家的数量。故选A。

更多相关问题