sokaoti.com
宁波大学外语学院861翻译与汉语历年考研真题汇编(含部分答案)合集

下面四个选项中的建筑或奖学金由同一人捐赠的是()

  • A、宁波大学体育中心,宁波大学龙赛理科楼
  • B、林杏琴会堂,田径场看台,宁波大学杏琴园教育专款
  • C、信息学院“过程控制实验室”、宁波大学繡山清寒奖学金、阳光教授奖励基金
  • D、汤于翰医疗中心大楼、叶耀珍楼

正确答案:B


简述“861”行动计划含义。


正确答案: 打造战略性新兴产业、先进制造业、能源、原材料、优质农产品生产加工、文化、旅游、现代物流八大产业,加快建设综合水利工程、交通网络工程、生态环保工程、金融支撑工程、人才工程、民生工程六大基础工程,力争2015年地区生产总值再翻一番。


宁波大学至真楼、至善楼、至美楼捐建者是()

  • A、包玉刚
  • B、赵安中
  • C、汤于翰
  • D、包玉书

正确答案:B


()的正式竣工启用,不仅满足了宁波大学新学期扩大办学规模的需要,而且也为位于学校中心区的包氏教学楼群划上了圆满的句号。

  • A、宁波大学包氏1号教学楼
  • B、宁波大学包氏6号教学楼
  • C、宁波大学包氏3号教学楼
  • D、宁波大学包氏4号教学楼

正确答案:D


()的正式竣工启用,不仅满足了宁波大学新学期扩大办学规模的需要,而且也为位于学校中心区的包氏教学楼群划上了圆满的句号。

  • A、宁波大学包氏1号教学楼
  • B、宁波大学包氏6号教学楼
  • C、宁波大学包氏3号教学楼
  • D、宁波大学包氏4号教学楼

正确答案:D


录2017年宁波大学外语学院861翻译与汉语考研真题2016年宁波大学外语学院861翻译与汉语考研真题2015年宁波大学外语学院861翻译与汉语考研真题2014年宁波大学外语学院861翻译与汉语考研真题2013年宁波大学外语学院861翻译与汉语考研真题 2012年宁波大学外语学院808翻译与汉语考研真题2011年宁波大学外语学院808翻译与汉语考研真题2010年宁波大学外语学院808翻译与汉语考研真题2009年宁波大学外语学院808翻译与汉语考研真题及答案2008年宁波大学外语学院808翻译与汉语考研真题及答案2007年宁波大学外语学院808翻译与汉语考研真题及答案 2006年宁波大学外语学院413翻译与汉语考研真题2005年宁波大学外语学院413翻译与汉语考研真题2004年宁波大学外语学院413翻译与汉语考研真题 2017年宁波大学外语学院861翻译与汉语考研真题 2016年宁波大学外语学院861翻译与汉语考研真题 2015年宁波大学外语学院861翻译与汉语考研真题 2014年宁波大学外语学院861翻译与汉语考研真题 2013年宁波大学外语学院861翻译与汉语考研真题 2012年宁波大学外语学院808翻译与汉语考研真题 2011年宁波大学外语学院808翻译与汉语考研真题 2010年宁波大学外语学院808翻译与汉语考研真题 2009年宁波大学外语学院808翻译与汉语考研真题及答案 参考答案 2008年宁波大学外语学院808翻译与汉语考研真题及答案 参考答案 2007年宁波大学外语学院808翻译与汉语考研真题及答案 参考答案 2006年宁波大学外语学院413翻译与汉语考研真题 2005年宁波大学外语学院413翻译与汉语考研真题 2004年宁波大学外语学院413翻译与汉语考研真题

请将上一题的乐舞思想翻译成现代汉语。


正确答案: 孔子——如果表演乐舞就要表演《大韶》
孟子——以表演人民喜爱的乐舞为自己快乐的君王,人民也以表演君王喜爱的乐舞为自己的快乐
荀子——君子以礼仪道德为自己的快乐,小人则以自己的愿望为自己的快乐


2007年10月17日下午1:30,“宁波帮与宁波大学”的讲座在宁波大学林杏琴会堂拉开了帷幕。原宁波大学党委副书记,校务委员会副主任贺建时老师担任本次讲座的主讲人,为时两个小时的讲座让宁大学子更加了解宁波大学的渊源,同时也铭记了宁波帮“()”的精神品质。

  • A、诚信经商,敢为人先
  • B、做人,做事,做学问
  • C、爱国爱乡,创业创新

正确答案:A


下列人物跟捐建项目对应正确的是()

  • A、朱英龙设立了信息学院“过程控制实验室”
  • B、赵安中捐建了宁波大学图书馆
  • C、李达三捐建了宁波大学龙赛理科楼
  • D、包玉刚助建宁波大学科技楼

正确答案:A


宁波大学的校史展示厅位于宁波大学哪个方位?()

  • A、安中大楼
  • B、包玉书图书馆
  • C、黄庆苗楼
  • D、至真楼

正确答案:A


下列哪个项目不是包玉刚先生为宁波大学投资捐建的?()

  • A、风雨操场
  • B、室内游泳池
  • C、图书馆
  • D、宁波大学4号楼

正确答案:D

更多 “宁波大学外语学院861翻译与汉语历年考研真题汇编(含部分答案)合集” 相关考题
考题 填空题在现代汉语中,“坦克”是外来词,所采取的翻译方法是____。[2010年真题]正确答案:音译解析:“坦克”是英文中的“tank”的音译词,是照着外语的声音用汉语的同音字对译过来,属于外来词翻译中的音译词。

考题 1997年,顾国华先生向宁波大学捐赠了一栋建筑,它是()A、龙赛理科楼B、至真楼C、宗瑞航海楼D、安中大楼正确答案:C

考题 下列项目是由朱英龙先生设立的是()A、宁波大学设立了“绣山清寒奖学金”B、宁波大学“阳光教授奖励基金”C、宁波大学“维新清寒奖学金”D、宁波大学图书馆正确答案:A

考题 填空题“汉语作为第二语言教学”的英文翻译是____。正确答案:Teaching of Chinese as a Second Language解析:“汉语作为第二语言教学”,即“Teaching of Chinese as a Second Language”(英文缩写为TCSL)。这一名称既能指在中国进行的对外国人的汉语教学,即对外汉语教学,也能指世界各地的汉语教学,而且还能包括与之性质大体相同的对我国国内少数民族的汉语教学。

考题 填空题在现代汉语中,“坦克”是外来词,所采取的翻译方法是____。[2010年真题]正确答案:音译解析:“坦克”是英文中的“tank”的音译词,是照着外语的声音用汉语的同音字对译过来,属于外来词翻译中的音译词。

考题 判断题机器翻译如(金山快译)可以把汉语翻译成英语,但翻译过后的句子往往不符合英语语法习惯。A 对B 错正确答案:错解析:暂无解析

考题 问答题请将上一题的乐舞思想翻译成现代汉语。正确答案:孔子——如果表演乐舞就要表演《大韶》孟子——以表演人民喜爱的乐舞为自己快乐的君王,人民也以表演君王喜爱的乐舞为自己的快乐荀子——君子以礼仪道德为自己的快乐,小人则以自己的愿望为自己的快乐解析:暂无解析

考题 单选题女:你可以给我翻译这段汉语吗?男:就我这样的汉语水平,恐怕不行。问:男的意思是什么?A 不想翻译B 翻译不了C 可以翻译D 翻译得很好正确答案:B解析:暂无解析

考题 1984年12月19日,包玉刚与宁波市长签署了出资创办宁波大学的协议。正确答案:正确

考题 包玉刚率先捐资助建宁波大学,海内外的宁波人都为之振奋。然而,1991年,包玉刚先生辞世,这使得正处于起步发展中的宁波大学遇到了困难。谁紧随其后向宁波大学生出援助之手,建成了哪两个项目?正确答案:赵安中其后向宁波大学生出援助之手,建成了林杏琴会堂和运动场司令台。