大学语文

翻译:我之谓也,这正是我说的啊!

题目

翻译:我之谓也,这正是我说的啊!

如果没有搜索结果,请直接 联系老师 获取答案。
如果没有搜索结果,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

翻译:名之者谁?太守自谓也。


正确答案: 给它命名的是谁?是太守用自己的别号(醉翁)来命名的。

第2题:

说明下列句中词的古义和今义我非爱其财而易之以羊也,宜乎百姓之谓我爱也。


正确答案:爱,古义:吝惜,今义:喜欢。

第3题:

“闻道百,以为莫己若”,我之谓也。(《秋水》)

以为莫己若:


正确答案:
40.认为没有谁赶得上自己。

第4题:

翻译:闻道百,以为莫己若者,我之谓也。


正确答案:听到各种道理,以为没有人比得上自己,这就是说的我呀。

第5题:

翻译:野语有之曰:“闻道百,以为莫己若者。”我之谓也。


正确答案: 俗话说:“懂得很多道理,便认为没有谁比得上自己”说的就是我呀。

第6题:

翻译下列文段 大史书曰:“赵盾弑其君。”以示于朝。宣子曰:“不然。”对曰:“子为正卿,亡不越竟,反不讨贼,非子而谁?”宣子曰:“乌呼!‘我之怀矣,自诒伊戚,’其我之谓矣!”


正确答案:太史(董狐)记载说:“赵盾弑其君。”并且把这条记载拿到朝廷上公布。赵盾说:“不是这样。”太史回答说:“您是正卿,逃亡没有越过国境,回来后又不声讨叛贼,(弑君的)不是您又是谁?”赵盾说:“唉!《诗经》说:‘由于我怀念祖国,反而自己找来了忧患。’大概是说我吧!”

第7题:

说明下列宾语前置属于何种类型“我之怀亦,自贻伊戚!”其我之谓矣!


正确答案:代词“之”复指

第8题:

荀子《修身》篇中说:“非我而当者,吾师也;是我而当者,吾友也;谄谀我者,吾贼也。”请翻译这句话的意思。


正确答案:“指责我而又恰当中肯的人,就是我的良师;称赞我而又恰当中肯的人,就是我的益友;阿谀奉承我的人,是害我的贼子”。

第9题:

将“于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:“野语有之曰,‘闻道百,以为莫己若者’,我之谓也„„”(《秋水》)”翻译成现代文。


正确答案: 于是河神开始改变自满自得的神态,望着浩瀚无边的大海对海神感叹说:“俗语说,‘闻知许多道理以后,就自以为没有人能及得上自己’,说的就是我呀。”

第10题:

我之谓也。句中“之”是什么意思?


正确答案: 之:代词,宾语复指。