大学语文

翻译:醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。

题目

翻译:醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。

如果没有搜索结果,请直接 联系老师 获取答案。
如果没有搜索结果,请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案

第1题:

安徽滁州醉翁亭、北京陶然亭、湖南长沙爱晚亭、浙江杭州湖心亭被称为中国“四大名亭”。其中()取意宋代文人欧阳修“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也”。

A.醉翁亭

B.陶然亭

C.爱晚亭

D.湖心亭


参考答案:A

第2题:

在下面的横线上填写出相应的句子。(7分)

(1)潮平两岸阔,________________________。(《次北固山下》)

(2)________________________,似曾相识燕归来。(《浣溪沙》)

(3)学而不思则罔,________________。(《论语?为政》)

(4)________________,在乎山水之间也。(《醉翁亭记》)

(5)亲小人,远贤臣,________________。(《出师表》)

(6)梅兰竹菊是古代诗词中常见的题材,请从古诗中选出一个含有“菊”字的完整诗句:________________,________________。


正确答案:
(1)风正一帆悬 (2)无可奈何花落去 (3)思而不学则殆 (4)醉翁之意不在酒 (5)此后汉所以倾颓也 (6)示例:采菊东篱下,悠然见南山;待到重阳日,还来就菊花

第3题:

将下面句子翻译成现代汉语。

(1)山水之乐,得之心而寓之酒也。


正确答案:
游赏山水的乐趣,有感于心而寄托在酒上罢了。

第4题:

景之优,在乎景物之多寡,也在于特色。


正确答案:错误

第5题:

翻译:今取人则不然。不问可否,不论曲直,非秦者去,为客者逐。然则是所重者在乎色乐珠玉,而所轻者在乎人民也。(李斯《谏逐客书》)


正确答案: 现在录用人才却不是这样,不问贤能与否,也不管他的是非曲直,只要不是秦国人就一概不用,来秦国做客卿的就一律加以驱逐。这样看来,您所重视的是美色、音乐、珠宝、美玉,而所轻视的是人才。

第6题:

()

  环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。(节选自《醉翁亭记》)

  19.解释下列句子中加点的词。(2)

  饮少辄醉。辄:

  有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也翼然:

  20.翻译下面句子。(3)

  望之蔚然而深秀者,琅琊也。

  翻译:

  21、根据作者对文中饮酒赏景的描述,下面对山水之乐,得之于心而寓之酒也。理解正确的一项是:(2)

  A、欣赏山水自然景色的乐趣,必须借助喝酒才能在心里领会得到。

  B.山水的景色领会在心里,陶醉于喝酒之中。

  C.欣赏山水得到乐趣,心中畅快,自然酒兴大发。

  D.欣赏山水自然景色的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒之中。


参考答案:19象鸟展开翅膀的样子
  
评分标准:2分。题的是名词作状语,一定要解释准确,否则不给分。
  
参考答案:20,远望那长满茂盛树木的山峰和显得幽深秀丽的山谷,就是琅琊山。
  
评分标准:3分。蔚然深秀是主要计分点。翻译正确各计1分,整个句子翻译通
  
顺计1分。
  
参考答案:21D
  
评分标准:2分。

第7题:

关于下列诗文中的人物,下列说法不正确的是:

A.醉翁之意不在酒,在乎山水之间也——“醉翁”是欧阳修
B.臣本布衣,躬耕于南阳——“臣”是诸葛亮
C.少陵野老吞声哭——“少陵野老”是杜牧
D.座中泣下谁最多,江州司马青衫湿——“江州司马”是白居易

答案:C
解析:
(更多真题可到国家公务员考试网下载)C项出自唐代诗人杜甫的作品《哀江头》。此诗前半首回忆唐玄宗与杨贵妃游幸曲江的盛事,后半首感伤贵妃之死和玄宗出逃,哀叹曲江的昔盛今衰,描绘了长安在遭到安史叛军洗劫后的萧条冷落景象,表达了诗人真诚的爱国情怀,及对国破家亡的深哀巨恸之情。全诗层次清晰,结构严整,首尾照应,艺术构思缜密,语言形象精练,给人以身临其境之感。杜甫(公元712年-公元770年),字子美,汉族,祖籍襄阳,生于河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。因此C项说法错误,故本题应选C项。

第8题:

(二)阅读下面文言文,回答9一12题。(15分)

环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺,而泄出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰“醉翁”也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。 若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。 至于负者歌于滁,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥;酿泉为酒,泉香而酒冽;山肴野蔌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,坐起而喧哗者,众宾欢也。苍然白发,颓乎其中者,太守醉也。 9.解释下列加点的字(4.分)

(1)名之者谁 名:_________________________


正确答案:

第9题:

翻译:遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺


正确答案: 在月光的照耀下洞庭湖和江山显得苍翠欲滴,从远处望去,就好像是在白银盘盛放着一枚小小的青螺。

第10题:

翻译:古之今之为鬼,非他也,有天鬼神,亦有山水鬼神者,亦有人死而为鬼者。


正确答案: 古往今来所说的鬼神,没有别的,有天鬼,也有山水的鬼神,也有人死后所变的鬼。