趣味英语与翻译
某公益广告“关注孩子，不要关住孩子”的译文为Let Children Work AND Play，Not Let Work END Play。其中work and play出自英文谚语All work and no play makes Jack a dull boy。
题目
某公益广告“关注孩子，不要关住孩子”的译文为Let Children Work AND Play，Not Let Work END Play。其中work and play出自英文谚语All work and no play makes Jack a dull boy。
相似问题和答案
第1题：
Which of the following qualities or abilities is related to reliability, professionalism or work ethics?
A.Time management.
B.Flexibility.
C.Commitment.
D.Team play.
第2题：
3．—Let's play soccer．
—No，it's _________'Let’s watch TV．
A．interesting
B．fun
C．boring
D．good
3．c【解析】由No及上句意思可选出C．
第3题：
A.You are right, but don’t you know the meaning of work?
B.Sorry, I don’t think so.I get overpaid for overwork, you know.
C.That’s right.All work and no play make Jack a dull boy.
D.That’s right, but the work is interesting.I don’t mind some extra hours at
第4题：
It will enable you to plan your activities so that you have adequate time for both work and play.
第5题：
Between labor and play______(stand)work.
stands[解析] between…and…两者之间，故用第三人称单数。
第6题：
15． Let's play table tennis _________Tuesday morning，shall we?
A．on
B．in
C．to
D．at
15.A【解析】句意：咱们周二上午去打乒乓球，好吗？ Tuesday是具体的“某一天”，前面应该用介词on．
第7题：
9．—Let's go to see a comedy!
—________． Let’s play tennis．
A． Let's go
B． That sounds boring
C． Yes，we do
D． You're welcome
第8题：
39. She won’t let her daughter _____ by the river.
A. play B. plays C. to play D. playing
第9题：
The Whites live in a small village． They have (11) small farm and they work there every day．They have a son， John． He is (12) ．He lives with them，(13) he doesn’t like to work in the village． He (14) to work in a city． He can (15) the gui-tar， and he can play it (16) ．Then he gets a job ( 17) a city．He (18)an art club．John likes his new work (19) ．He is very(20) ．
( )11．
A．a
B．an
C．the
D．/
第10题：
As the saying goes, all work and no play makes Jack a dull boy. So we should ____ work and play.
A、keep a good balance between
B、both
C、better
D、just