CMS专题
单选题我们经常唱的《国际歌》传到中国时，是由（）翻译的。A 英语B 法语C 俄语
题目
单选题
我们经常唱的《国际歌》传到中国时，是由（）翻译的。
A
英语
B
法语
C
俄语
如果没有搜索结果，请直接 联系老师 获取答案。
如果没有搜索结果，请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案
第1题：
钉马掌是由哪个国家传到欧洲去的（）
A.中国
B.阿拉伯
C.印度
D.日本
参考答案：A
第2题：
《国际歌》传到中国的时候是由什么语言翻译成中文的？
正确答案: 俄语
第3题：
钱德明在明朝时将《孙子兵法》翻译为法文,并传到西方世界。()
此题为判断题(对，错)。
参考答案：×
第4题：
萧三是中国第一个把《国际歌》翻译成中文的人。
正确答案:错误
第5题：
当整篇文章需要翻译时，我们可以采用哪个功能更合理。（）
- A、取词翻译
- B、划词翻译
- C、全文翻译
- D、批量翻译
正确答案:C
第6题：
《国际歌》传到中国的时候，是由什么语翻译过来的？（）
- A、法语
- B、英语
- C、俄语
正确答案:C
第7题：
我们经常唱的《国际歌》传到中国时，是由（）翻译的。
- A、英语
- B、法语
- C、俄语
正确答案:B
第8题：
今天中国是如此强大,我们都要热爱它,我们一定要好好学习,长大为祖国做贡献。翻译
参考答案：Today China is so strong, we must love it, we must study well, grow up to make contributions to the motherland.
第9题：
由日本传到中国来的意译的译名大致可分哪几种情况？
正确答案: （1）利用古代汉语原有的词语，给以新的涵义。如果汉人先译，可能也是这样译的，但实际是日本人先译，中国人照搬了。如“革命、文学、文化、文明、封建、机械、社会、保险”等
（2）利用两个汉字构成按照汉语原义讲的通的新词。在这种情况下，如果汉人先译，就可能不是这个样子了。但是日本人先译，汉人看着顺眼也就用到了。 名词：哲学、科学、体操、单位、成分、概念、定义、原则、意图、进化 形容词：绝对、抽象、肯定、否定、积极、主观 动词：改良、解放、批评、批判、调整 这一类情况还可以细分为两类：
一是和汉字的本来意义比较接近，“历史、政策”大约可以按照汉字的本来意义推知大意的；
二是和汉字的本来意义相差较远的，“前提、企业、绝对、抽象”等，我们需要追溯这些词的来源，然后理解它们为什么这样形成。
第10题：
入党宣誓仪式开始时，唱（奏）（）。
- A、《国歌》
- B、《人民警察之歌》
- C、《国际歌》
- D、《歌唱祖国》
正确答案:C