文学
填空题“五四”运动以来，通过翻译，汉语里增加了一些所谓“欧化句式”。这是语言结构规则的（）
题目
参考答案和解析
相似问题和答案
第1题：
“五四”以来的革命文艺运动并非十全十美，请写出他的缺点。
（1）党内出现过几次‚左‛倾和右倾的错误，特别是王明的机会主义在自己队伍内部产生了某些教条主义和宗派主义的思想情绪，影响了革命文艺队伍的团结，造成了革命文艺队伍的不纯，混入了极少数的投机分子。
（2）对革命文艺的发展方向和服务对象不明确。当时的反动派把这两支兄弟军队从中隔断，造成了许多作家只能写他们所熟悉的小资产阶级生活，降低了革命文艺的社会功能。
（3）文艺批评缺乏马克思主义指导。形而上学的文艺批评，一度促使某些人对民族文化遗产采取虚无主义的态度，生搬硬套和模仿外国的东西，忽略了着力创造为广大人民群众所喜闻乐见的东西。
略
第2题：
“五四”运动以来，通过翻译，汉语里增加了一些所谓“欧化句式”。这是语言结构规则的（）
正确答案:借用
第3题：
A、正确使用主题
B、正确选择词语
C、正确使用结构
D、正确运用句式
第4题：
下列属于基于规则的自然语言处理进路的是（）
- A、基于中间语的翻译
- B、基于浅层语法的翻译
- C、基于外在语言的翻译
- D、基于深层语法的翻译
正确答案:A,D
第5题：
其是之谓乎？是什么句式？并翻译
正确答案: 倒叙句：谓是谓语。是为宾语
此句可译为：大概说的就是这种情况吧？
第6题：
毛泽东语录对样板戏文本的影响是：（）
- A、语言纯正
- B、明快
- C、非欧化
- D、以上都是
正确答案:D
第7题：
汉语的句式从语言形式的角度，可以分成长和（）、整和（）等句式。
正确答案:短；散
第8题：
在古代汉语里，疑问句表疑问，除了用疑问代词、疑问语气词之外,还经常用一些固定结构或习惯句式，如：()
A、"如何(若何、奈何)"、"何如"
B、"如之何"、"若之何"、"奈之何"
C、"孰…与"、"孰与"
D、"何…为"
第9题：
姜氏何厌之有？这句是什么句式，请翻译。
正确答案: 倒叙句，也为反诘句。
此句可译为：姜氏哪有满足的时候。
第10题：
（）指的是音和义都借自外语的词，（）是用本民族语言的构词材料和规则把外语里某个词的意义移植进来。
正确答案:借词；意译词