大学公共基础课
问答题翻译：公入而赋：“大隧之中，其乐也融融！”姜出而赋：“大隧之外，其乐也洩洩！”遂为母子如初。
题目
问答题
翻译：公入而赋：“大隧之中，其乐也融融！”姜出而赋：“大隧之外，其乐也洩洩！”遂为母子如初。
如果没有搜索结果，请直接 联系老师 获取答案。
如果没有搜索结果，请直接 联系老师 获取答案。
相似问题和答案
第1题：
(古文阅读)……公入而赋："大隧之中，其乐也融融!"姜出而赋："大隧之外，其乐也洩洩!"遂为母子如初。
君子曰："颍考叔，纯孝也，爱其母，施及庄公。诗曰：'孝子不匮，永锡尔类。'其是之谓乎?"--《左传·郑伯克段于鄢》
1)融融()
A融汇
B和乐自得的样子
2)洩洩()
A溪水潺潺
B舒畅快乐的样子
3)施()
A延续、推及
B施舍、施予
4)匮()
A穷尽
B馈赠
5)锡()
A赏赐
B一种金属
参考答案：BBAAA
第2题：
“公入而赋”是连动词组。()
参考答案：正确
第3题：
（2）人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。
正确答案：
游人知道跟着太守游玩的乐趣，却不知道太守以他们的快乐为快乐啊。
第4题：
“五谷入于胃也，其糟粕津液宗气，分为三隧：故宗气积于（），出于（）， 以（）而（）焉。”
正确答案:胸中；喉咙；贯心脉；行呼吸
第5题：
下列句中加点词的注音与释义都正确的是（）
A.亟请于武公，公弗许。(qì屡次，多次)
B.大隧之外，其樂也洩洩。(xièxiè溢出的样子)
C.命子封率车二百乘以伐京。(chèng一车四马为一乘)
D.稽首而对曰。(jīshǒu古礼九拜中最恭敬的礼节，动作近似后世的磕头)
B.大隧之外，其樂也洩洩。(xièxiè溢出的样子)
C.命子封率车二百乘以伐京。(chèng一车四马为一乘)
D.稽首而对曰。(jīshǒu古礼九拜中最恭敬的礼节，动作近似后世的磕头)
答案：A
解析：
第6题：
“公入而赋:‘大隧之中,其乐也融融’”(《左传.隐公元年》),句中“而”的作用是()。
A.表示偏正
B.表示并列
C.表示转折
D.表示递进
正确答案：B
第7题：
下列结构中是连动词组的是：
A、公入而赋。(左传?隐公元年)
B、姜出而赋。(同上)
C、咏而归。(论语?先进)
D、怒而飞，其翼若垂天之云。(庄子?逍遥游)
参考答案：AB
第8题：
故安其学而亲其师,乐其友而信其道。翻译
参考答案：有安心学习亲近师长,乐于与群众交朋友,并深信所学之道。
第9题：
阅读《郑伯克段于鄢》中的一段文字，回答下列问题：
颍考叔为颍谷封人，闻之，有献于公。公赐之食，食舍肉。公问之。对曰：“小人有母，皆尝小人之食矣，未尝君之羹，请以遗之。”公曰：“尔有母遗，紧我独无!”颍考叔曰：“敢问何谓也 ”公语之故，且告之悔。对曰：“君何患焉!若阙地及泉，隧而相见，其谁日不然 ”公从之。公入而赋：“大隧之中，其乐也融融!”姜出而赋：“大隧之外，其乐也泄泄!”遂为母子·如初。
君子曰：颍考叔，纯孝也，爱其母，施及庄公。《诗》曰：“孝子不匮，永锡尔类。”其是之谓乎!
（1）解释这段文字中画横线字的含义。
遗：
阙：
隧：
其：
施：
（2）将这段文字中的“公赐之食，食舍肉”“其是之谓乎”译成现代汉语。
（3）这段文字在全文结构上属于哪一部分
（4）作者写这段文字的目的有哪些
（5）在这段文字中作者运用了哪些手法刻画人物
（6）概括文中郑庄公、颍考叔的性格特点。
颍考叔为颍谷封人，闻之，有献于公。公赐之食，食舍肉。公问之。对曰：“小人有母，皆尝小人之食矣，未尝君之羹，请以遗之。”公曰：“尔有母遗，紧我独无!”颍考叔曰：“敢问何谓也 ”公语之故，且告之悔。对曰：“君何患焉!若阙地及泉，隧而相见，其谁日不然 ”公从之。公入而赋：“大隧之中，其乐也融融!”姜出而赋：“大隧之外，其乐也泄泄!”遂为母子·如初。
君子曰：颍考叔，纯孝也，爱其母，施及庄公。《诗》曰：“孝子不匮，永锡尔类。”其是之谓乎!
（1）解释这段文字中画横线字的含义。
遗：
阙：
隧：
其：
施：
（2）将这段文字中的“公赐之食，食舍肉”“其是之谓乎”译成现代汉语。
（3）这段文字在全文结构上属于哪一部分
（4）作者写这段文字的目的有哪些
（5）在这段文字中作者运用了哪些手法刻画人物
（6）概括文中郑庄公、颍考叔的性格特点。
答案：
解析：
（1）遗：赠送。阙：同“掘”。隧：用作动词，挖成隧道。 其：句首加强反问语气，可译为“难道”。施：影响，推广。
（2）庄公赏赐给他食物，他吃的时候把肉挑出来放在一旁。
大概说的就是颍考叔这个人吧!
（3）尾声。
（4）使故事更加完整；宣扬以孝治国的观念；揭露郑庄公的虚伪。
（5）语言描写、行为描写、细节描写。
（6）郑庄公虚伪，颍考叔机敏聪慧、循循善诱。?
（2）庄公赏赐给他食物，他吃的时候把肉挑出来放在一旁。
大概说的就是颍考叔这个人吧!
（3）尾声。
（4）使故事更加完整；宣扬以孝治国的观念；揭露郑庄公的虚伪。
（5）语言描写、行为描写、细节描写。
（6）郑庄公虚伪，颍考叔机敏聪慧、循循善诱。?
第10题：
翻译：树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。
正确答案: 树林茂密成荫，鸟雀到处鸣叫。游人离去，鸟雀就欢乐起来。